Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nivel 5
  3. Terminaciones de noticias — se prevé que, parece probable que, se comprobó que

Gramática del coreano · Nivel 5

-(으)ㄹ 전망이다 · -(으)ㄹ 것으로 보인다 · -(으)ㄴ/는 것으로 나타났다

Terminaciones de noticias — se prevé que, parece probable que, se comprobó que

Se enseña en Nivel 5, unidad 3: Suben los precios, el sueldo sigue igual

Traducción en revisión

Por qué ahora: para leer la página de economía hay que distinguir tres cosas: lo que halló una encuesta, lo que espera un experto y lo que solo parece probable. El coreano de las noticias marca cada una con su propia terminación fija, y la voz de presentador de Junho acaba de usar dos de ellas.

Ejemplo

  • 조사 결과 직장인 열 명 가운데 여섯 명이 적금에 가입한 것으로 나타났다.

    La encuesta halló que seis de cada diez oficinistas tienen un plan de ahorro.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Intermedio · Nivel 5, unidad 3

Practícalo en contexto · Nivel 5, unidad 3

Suben los precios, el sueldo sigue igual

La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.

Ver la vista previa de la unidad →

También en esta unidad