Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nivel 5
  3. Como oí que … — actuar por una razón que te dio otra persona

Gramática del coreano · Nivel 5

V/A-다길래 · -다기에 · N(이)라길래 · N(이)라기에

Como oí que … — actuar por una razón que te dio otra persona

Se enseña en Nivel 5, unidad 6: 3,000 comentarios

Traducción en revisión

Por qué ahora: Junho lo hizo porque sus amigos dijeron que estaba bien. Cuando la razón de lo que hiciste es algo que oíste o leíste, el coreano reúne «dijeron eso, así que yo…» en una sola terminación: -다길래 al hablar, -다기에 al escribir.

Ejemplo

  • 친구가 이 영화가 재미있다길래 같이 보러 갔어요.

    Un amigo me dijo que esta película estaba buena, así que fuimos a verla juntos.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Intermedio · Nivel 5, unidad 6

Practícalo en contexto · Nivel 5, unidad 6

3,000 comentarios

La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.

Ver la vista previa de la unidad →

También en esta unidad