Reading the results sheet

Leer la hoja de resultados

Traducción en revisión

Esta unidad es parte del Pase de Level 6.

¿Ya tienes un pase? Inicia sesión para abrirlo.

¿Aún no lo tienes claro? Descubre tu nivel con la prueba de nivel o empieza desde el principio del Nivel 1.

Lo que aprenderás

N에 비추어 · N에 비춰 (보면/볼 때) · N에 비추어 + 판단Medido frente a …: juzgar según un criterio
A-다 싶으면 · V-ㄴ/는다 싶으면 · V-았/었다 싶으면 · N(이)다 싶으면En cuanto parece que …: reacción rápida a una corazonada
N(으)로 말미암아 · N(으)로 말미암은 NA causa de …: nombrar una causa en la escritura formal

A

Anna

호야 씨, 빌려준 책 여기 식탁에 둘게요. 덕분에 발표 준비를 잘했어요.

Hoya, dejo aquí en la mesa el libro que me prestaste. Me ayudó mucho con mi presentación.
다행이에요. 어, 보리야, 부엌에는 왜 봉투만 들고 서 있어? 그건 뭐야?

Me alegra. Oye, Bori, ¿por qué estás parado en la cocina con un sobre en la mano? ¿Qué es eso?
B

Bori

건강검진 결과지. 아까 우편함에 와 있었어.

Los resultados de mi chequeo médico. Estaban en el buzón hace rato.

1
EscenaUna escena breve con Sori, Hoya y quienes los rodean, cada línea con su traducción
2
Gramática3 estructuras gramaticales: por qué las necesitas ahora, la regla, una tabla y ejemplos
3
Consejos de SoriExcepciones, razones y pares fáciles de confundir
4
El cuaderno de HoyaLa vida en Corea, con las palabras de Hoya
5
Palabras40 palabras, que pasan a tu repaso espaciado
6
PrácticaCompleta el espacio, arma la oración, elige la respuesta y corrige los errores de Hoya
7
Sala de repasoPreguntas de esta unidad y de las anteriores, cada una con su procedencia
8
Lectura y escrituraUna lectura breve con preguntas y una tarea de escritura con respuesta modelo
9
Hoja resumenToda la unidad en una sola tarjeta imprimible