Gramática del coreano · Nivel 3
V-느라고 · V-느라
Porque estaba ocupado haciendo …
Se enseña en Nivel 3, unidad 2: Por causa de, gracias a
Traducción en revisión
Por qué ahora: «Estaba demasiado ocupado haciendo X para hacer Y» es la excusa más común de todas, y ninguna de las razones que conoces la expresa. -느라고 (y su forma corta -느라) tiene su propia función y reglas estrictas. Aprende la diferencia y no lo confundirás con los otros tres.
Ejemplo
청소하느라고 전화를 못 받았어요.
Estaba limpiando, así que no pude contestar el teléfono.
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 3, muy pronto · Nivel 3, unidad 2
Por causa de, gracias a
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →