Gramática del coreano · Nivel 3
-(으)ㄴ/는 덕분에 · N 덕분에
Gracias a …
Se enseña en Nivel 3, unidad 2: Por causa de, gracias a
Traducción en revisión
Por qué ahora: ya puedes decir perdón por un motivo (-아서, 때문에). El coreano tiene una palabra aparte para la dirección contraria, «gracias a», para que puedas dar crédito a la persona o la cosa que ayudó. También es una parte fija de las respuestas corteses, así que la oirás cada semana.
Ejemplo
소리쌤이 도와주신 덕분에 숙제를 빨리 끝냈어요.
Gracias a la ayuda de Sori-ssaem, terminé rápido la tarea.

La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 3, muy pronto · Nivel 3, unidad 2
Por causa de, gracias a
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →