Gramática del coreano · Nivel 7
V1-거니 V2-거니 (하다)
De ida y vuelta: dos acciones que se turnan
Se enseña en Nivel 7, unidad 7: Filming a documentary
Traducción en revisión
Por qué ahora: el secretario lee las respuestas de los comerciantes en el chat grupal (la tienda de pasteles de arroz quiere la tarde, la pescadería no) y dice 다들 주거니 받거니 말이 많네요. Un documental sobre un mercado muestra gente que da y recibe, que se adelanta y se queda atrás. -거니 -거니 te permite decir que dos acciones se turnan sin parar.
Ejemplo
상인들은 저울 너머로 농담을 주거니 받거니 하며 손님맞이를 준비했다.
Los comerciantes se intercambiaban bromas por encima de la balanza mientras se preparaban para recibir a los clientes.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Avanzado · Nivel 7, unidad 7
Practícalo en contexto · Nivel 7, unidad 7
Filming a documentary
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →