Gramática del coreano · Nivel 3
V-다가
Interrumpir o cambiar en medio de una acción
Se enseña en Nivel 3, unidad 7: Mientras viajaba
Traducción en revisión
Por qué ahora: en el camino todo se corta a medias: caminas y algo te llama la atención, te quedas dormido en medio de un paisaje, das media vuelta. -다가 es la terminación para «en medio de X, otra cosa». Ya te la has encontrado en una o dos palabras de los diálogos; aquí se enseña en un solo lugar y la familia queda completa.
Ejemplo
길을 걷다가 옛 친구를 만났어요.
Me encontré con un viejo amigo mientras caminaba por la calle.
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 3, muy pronto · Nivel 3, unidad 7
Mientras viajaba
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →