Gramática coreana · Nível 3
V-다가
Interromper ou mudar no meio de uma ação
Ensinada em Nível 3, Unidade 7: Enquanto eu viajava
Tradução em revisão
Por que agora: na estrada, tudo é cortado no meio — você anda e algo chama a sua atenção, pega no sono no meio de uma paisagem, volta no meio do caminho. -다가 é a terminação para “no meio de X, outra coisa”. Você já a viu em uma ou duas palavras nos diálogos; aqui ela é ensinada num lugar só, e os seus dois parentes são esclarecidos na quarta dica.
Exemplo
길을 걷다가 옛 친구를 만났어요.
Encontrei um velho amigo enquanto andava pela rua.
A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 3, em breve · Nível 3, Unidade 7
Enquanto eu viajava
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →