Gramática del coreano · Nivel 3
A-아/어 보이다 · A-게 생기다
Se ve … (una impresión) y tiene una cara … (rasgos)
Se enseña en Nivel 3, unidad 1: Soy un poco impaciente
Traducción en revisión
Por qué ahora: el Nivel 2 te dio -(으)ㄴ/는 것 같아요 para las suposiciones. Cuando miras a una persona o un plato y describes cómo se ve, el coreano usa dos verbos distintos, 보이다 y 생기다, y los estudiantes los confunden. Los dos sirven para describir personas, así que se aprenden juntos.
Ejemplo
오늘 많이 피곤해 보여요. 어제 못 잤어요?
Hoy te ves muy cansado. ¿No pudiste dormir anoche?
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 3, muy pronto · Nivel 3, unidad 1
Soy un poco impaciente
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →