Gramática del coreano · Nivel 3
피동 -이/히/리/기- · N이/가 + passive verb
Verbos pasivos: cuando algo le pasa a la cosa
Se enseña en Nivel 3, unidad 11: La ventana se quedó abierta
Traducción en revisión
Por qué ahora: toda la escena trata de cosas que simplemente pasan: un bolso que no se ve, una ventana que se abrió. Ya conoces -게 되다 y -아/어지다 para «llegar a ser»; los verbos pasivos son la tercera forma, y están en todas partes en la vida diaria: la calle está atascada, la puerta no abre, se cortó la llamada.
Ejemplo
여기서는 한강이 잘 보여요.
Desde aquí se ve bien el río Han.

La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 3, muy pronto · Nivel 3, unidad 11
La ventana se quedó abierta
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →