Gramática del coreano · Nivel 5
V/A-(으)ㄹ 법하다 · V/A-(으)ㄹ 만도 하다
Quite likely · understandable — a reasonable guess and a reasonable feeling
Se enseña en Nivel 5, unidad 8: Kimjang day
Aún sin traducir: se muestra en inglés.
on a long work day you keep judging what is reasonable — it would be natural for her hands to hurt; no wonder you're tired; she will probably want twice as much next year. -(으)ㄹ 것 같다 is a plain guess. These two say the guess or the feeling makes sense, given the situation.
Ejemplo
그렇게 오래 기다렸으면 화가 날 법도 한데 그는 웃기만 했다.
After waiting that long you'd expect him to be angry, but he only smiled.

La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 5, muy pronto · Nivel 5, unidad 8
Practícalo en contexto · Nivel 5, unidad 8
Kimjang day
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →