Gramática del coreano · Nivel 5
V/A-지 않을 수 없다 · V-기에 이르다
No poder evitar … · llegar al punto de … : donde termina una cadena de hechos
Se enseña en Nivel 5, unidad 7: Mangwon es tendencia
Traducción en revisión
Por qué ahora: un artículo sobre un barrio que cambia termina en uno de dos lugares: una conclusión a la que el autor se siente obligado (no podemos dejar de preocuparnos) o un desenlace al que por fin llegó la situación (las tiendas acabaron cerrando). Una petición a la municipalidad necesita ambos, y el primer discurso de Hoya también.
Ejemplo
친구가 그렇게까지 부탁하니 도와주지 않을 수 없었어요.
Mi amigo me lo pidió con tanta insistencia que no pude negarme a ayudar.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Intermedio · Nivel 5, unidad 7
Practícalo en contexto · Nivel 5, unidad 7
Mangwon es tendencia
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →