ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 5
V/A-(으)ㄹ 법하다 · V/A-(으)ㄹ 만도 하다
Quite likely · understandable — a reasonable guess and a reasonable feeling
ยังไม่มีคำแปล — แสดงเป็นภาษาอังกฤษ
on a long work day you keep judging what is reasonable — it would be natural for her hands to hurt; no wonder you're tired; she will probably want twice as much next year. -(으)ㄹ 것 같다 is a plain guess. These two say the guess or the feeling makes sense, given the situation.
ตัวอย่าง
그렇게 오래 기다렸으면 화가 날 법도 한데 그는 웃기만 했다.
After waiting that long you'd expect him to be angry, but he only smiled.

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 5 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 5 บทที่ 8
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 5 บทที่ 8
Kimjang day
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →