Gramática del coreano · Nivel 4
-(으)ㄴ/는 데다가 · -(으)ㄹ 뿐만 아니라 · N뿐만 아니라 · N도
Añadir una cosa más: además, no solo … sino también
Se enseña en Nivel 4, unidad 3: Gastar y ahorrar
Traducción en revisión
Por qué ahora: -고 y 도 solo enumeran cosas una tras otra. Cuando argumentas, a favor de una compra o en contra de una idea, quieres apilar razones («es barato y, además, dura») y decir cuánto peso tiene la segunda. El coreano tiene tres niveles para añadir, y esta unidad los pone uno al lado del otro.
Ejemplo
이 카페는 커피가 맛있는 데다가 자리도 편해서 자주 가요.
El café de esta cafetería es rico y, además, los asientos son cómodos, así que voy seguido.
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 4, muy pronto · Nivel 4, unidad 3
Gastar y ahorrar
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →