Gramática coreana · Nível 4
-(으)ㄴ/는 데다가 · -(으)ㄹ 뿐만 아니라 · N뿐만 아니라 · N도
Acrescentar mais uma coisa — além disso, não só … mas também
Ensinada em Nível 4, Unidade 3: Gastar e economizar
Tradução em revisão
Por que agora: -고 e 도 só listam coisas uma depois da outra. Quando você argumenta — a favor de uma compra, contra uma ideia —, quer empilhar razões (“é barato e, além disso, dura”) e dizer quanto peso tem a segunda. O coreano tem três níveis de acrescentar, e esta unidade os coloca lado a lado.
Exemplo
이 카페는 커피가 맛있는 데다가 자리도 편해서 자주 가요.
O café desta cafeteria é gostoso e, além disso, os lugares são confortáveis, então vou sempre.
A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 4, em breve · Nível 4, Unidade 3
Gastar e economizar
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →