Gramática del coreano · Nivel 5
N에 의해(서) · N에 의한 N
Por N: el agente de una pasiva, en coreano escrito
Se enseña en Nivel 5, unidad 9: Sin cajero después de las 11
Traducción en revisión
Por qué ahora: ya viste 에 의해 de pasada (L3-U11 lo prometió, L4-U10 lo mostró en un consejo). Las noticias sobre máquinas y decisiones están llenas de él: la tienda la gestiona un sistema, el cambio lo decidió la sede central. Ahora pasa a ser un patrón central.
Ejemplo
이 다리는 마을 사람들에 의해 다시 지어졌다.
Este puente fue reconstruido por los vecinos del pueblo.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Intermedio · Nivel 5, unidad 9
Practícalo en contexto · Nivel 5, unidad 9
Sin cajero después de las 11
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →