Gramática del coreano · Nivel 4
V/A-(으)며 · N이며
Y, mientras: el -(으)며 escrito
Se enseña en Nivel 4, unidad 5: La tecnología y la vida cotidiana (estilo escrito)
Traducción en revisión
Por qué ahora: en el estilo llano, -고 y -(으)면서 todavía suenan a lengua hablada. Los artículos y los ensayos unen sus cláusulas con -(으)며, que cumple las dos funciones: «y» y «mientras». Aparece en casi cada línea de una noticia, y lo necesitarás para los ensayos de las próximas unidades.
Ejemplo
서울은 한국의 수도이며 인구가 가장 많은 도시이다.
Seúl es la capital de Corea y la ciudad con más habitantes.
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 4, muy pronto · Nivel 4, unidad 5
La tecnología y la vida cotidiana (estilo escrito)
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →