Gramática del coreano · Nivel 4
-ㄴ/는다 · -다 · -았/었다 · -(으)ㄹ 것이다
Estilo llano (해라체): la voz de la escritura
Se enseña en Nivel 4, unidad 5: La tecnología y la vida cotidiana (estilo escrito)
Traducción en revisión
Por qué ahora: desde la unidad 1, todas las oraciones que has dicho terminan en 요. Pero los textos del Nivel 4 (noticias, ensayos, diarios personales, libros de texto y la carta que vienes leyendo) no están escritos para una persona que tienes delante. Usan otro conjunto de terminaciones. A partir de ahora puedes leerlos y escribir como ellos.
Ejemplo
나는 매일 지하철에서 책을 읽는다.
Todos los días leo un libro en el metro.

La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 4, muy pronto · Nivel 4, unidad 5
La tecnología y la vida cotidiana (estilo escrito)
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →