Grammaire coréenne · Niveau 4
-ㄴ/는다 · -다 · -았/었다 · -(으)ㄹ 것이다
Le style écrit (해라체) — la voix des textes
Enseigné dans Niveau 4, unité 5 : La technologie et la vie quotidienne (style écrit)
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : presque tout ce que tu as appris à dire jusqu'ici — 해요체, 합니다체, et même 반말 — s'adresse à quelqu'un. Mais les textes du Niveau 4 — informations, essais, journaux intimes, manuels, et la lettre que tu lis depuis longtemps — ne sont pas écrits pour une personne debout en face de toi. Ils utilisent une autre série de terminaisons. Désormais, tu peux les lire, et écrire comme eux.
Exemple
나는 매일 지하철에서 책을 읽는다.
Je lis un livre dans le métro tous les jours.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 4, bientôt disponible · Niveau 4, unité 5
La technologie et la vie quotidienne (style écrit)
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →