Gramática del coreano · Nivel 4
-았/었더니
Lo hice y luego descubrí… (mi propia acción y su resultado)
Se enseña en Nivel 4, unidad 6: Cultura pop
Traducción en revisión
Por qué ahora: -더니 no puede describir tu propia acción. Cuando quieres decir «canté con ellos y mi pronunciación mejoró» o «dormí bien y mi cuerpo se siente ligero», necesitas la forma complementaria. -았/었더니 es la versión para lo que tú mismo hiciste.
Ejemplo
잠을 푹 잤더니 몸이 가벼워요.
Dormí profundamente y mi cuerpo se siente ligero.
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 4, muy pronto · Nivel 4, unidad 6
Cultura pop
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →