Gramática del coreano · Nivel 7
V-ㄴ/는다 뿐이지 · A-다 뿐이지 · -았/었다 뿐이지 · N(이)라 뿐이지
Es solo que …: limitar lo que admites
Se enseña en Nivel 7, unidad 1: Las reglas del debate
Traducción en revisión
Por qué ahora: Hoya cree que conceder el punto de la otra parte es perder. Junho le dice que la concesión no llega más lejos: 인정한다 뿐이지 찬성하는 건 아니에요. Cuando admites un hecho pequeño pero rechazas la conclusión mayor, el coreano hablado usa -다 뿐이지.
Ejemplo
차가 조금 돌아간다 뿐이지 동네로 못 들어오는 건 아니에요.
Es solo que los autos dan un pequeño rodeo; no es que no puedan entrar al barrio.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Avanzado · Nivel 7, unidad 1
Practícalo en contexto · Nivel 7, unidad 1
Las reglas del debate
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →