Gramática del coreano · Nivel 6
A-다 싶으면 · V-ㄴ/는다 싶으면 · V-았/었다 싶으면 · N(이)다 싶으면
En cuanto parece que …: reacción rápida a una corazonada
Se enseña en Nivel 6, unidad 10: Leer la hoja de resultados
Traducción en revisión
Por qué ahora: Bori tiene un hábito y Hoya lo nombra: 조금 이상하다 싶으면 바로 검색부터 하잖아. Bori añade el suyo: 무섭다 싶으면 창을 닫아. Cuando una sensación, y no un juicio cuidadoso, desencadena una acción, el coreano hablado dice -다 싶으면.
Ejemplo
국이 좀 싱겁다 싶으면 소금을 조금만 더 넣으세요.
Si la sopa te sabe un poco sosa, agrégale solo un poco más de sal.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Avanzado · Nivel 6, unidad 10
Practícalo en contexto · Nivel 6, unidad 10
Leer la hoja de resultados
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →