Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nivel 7
  3. Me parece que…: un juicio prudente propio

Gramática del coreano · Nivel 7

A/V-(으)ㄴ/는 듯싶다 · N인 듯싶다 · -(으)ㄹ 듯싶다

Me parece que…: un juicio prudente propio

Se enseña en Nivel 7, unidad 9: Acortar la distancia

Traducción en revisión

Por qué ahora: en la sala de reuniones del teatro, Sujin tiene que discrepar sin imponerse. No dice 동선을 봐야 해요; dice 동선부터 같이 봐야 할 듯싶어요. Ya conoces -(으)ㄴ/는 듯하다 (L4-U04) y -(으)ㄴ/는 것 같다. -(으)ㄴ/는 듯싶다 pone el juicio en tu propia cabeza («me parece a mí»), lo que hace más fácil aceptar una propuesta en una reunión donde hay desacuerdo.

Ejemplo

  • 양측의 입장차가 생각보다 크지 않은 듯싶다.

    Me parece que la diferencia entre las dos partes es menor de lo esperado.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Avanzado · Nivel 7, unidad 9

Practícalo en contexto · Nivel 7, unidad 9

Acortar la distancia

La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.

Ver la vista previa de la unidad →

También en esta unidad