Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nível 6
  3. Se eu fizer X …, se eu fizer Y … — pesar uma escolha que não se resolve

Gramática coreana · Nível 6

V-자니 (…, V-자니 …)

Se eu fizer X …, se eu fizer Y … — pesar uma escolha que não se resolve

Ensinada em Nível 6, Unidade 2: Escolhendo as letras

Tradução em revisão

Por que agora: a Sujin não consegue decidir. Se ler a história, não tem como obter o consentimento; se não ler, parece um desperdício. -자니 apresenta uma escolha assim.

Exemplo

  • 오래된 책을 버리자니 아깝고, 두자니 자리만 차지한다.

    Jogar fora os livros velhos dá pena; se eu guardar, só ocupam espaço.

A explicação completa está na unidade · parte do Pacote Avançado · Nível 6, Unidade 2

Pratique no contexto · Nível 6, Unidade 2

Escolhendo as letras

A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.

Ver a prévia da unidade →

Também nesta unidade