Gramática coreana · Nível 3
V-(으)ㄹ 필요가 있다 · V/A-(으)ㄹ 수밖에 없다
É preciso…, há necessidade de… · não ter escolha a não ser…
Ensinada em Nível 3, Unidade 6: Estudando para passar na prova
Tradução em revisão
Por que agora: -아/어야 해요 (Nível 2) diz “ter que”. Um conselho costuma pedir algo mais calmo: “há necessidade de…”. E o seu negativo — “você não precisa” — é algo que você vai usar todos os dias. O seu parceiro, -(으)ㄹ 수밖에 없다, é o que você diz quando não sobra nenhuma escolha: “não tenho escolha a não ser…”.
Exemplo
매일 단어를 복습할 필요가 있어요.
Você precisa revisar as palavras todos os dias.
A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 3, em breve · Nível 3, Unidade 6
Estudando para passar na prova
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →