ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 3
V-(으)ㄹ 필요가 있다 · V/A-(으)ㄹ 수밖에 없다
จำเป็นต้อง…, มีความจำเป็นที่จะ… · ไม่มีทางเลือกนอกจาก…
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: -아/어야 해요 (ระดับ 2) แปลว่า ‘ต้อง’ แต่คำแนะนำมักต้องการอะไรที่นุ่มนวลกว่า: ‘มีความจำเป็นต้อง…’ และรูปปฏิเสธของมัน ‘คุณไม่จำเป็นต้อง…’ ก็เป็นสิ่งที่คุณจะได้ใช้ทุกวัน ส่วนคู่หูของมันคือ -(으)ㄹ 수밖에 없다 ซึ่งใช้พูดเมื่อไม่เหลือทางเลือกอื่นเลย: ‘ฉันไม่มีทางเลือกนอกจาก…’
ตัวอย่าง
매일 단어를 복습할 필요가 있어요.
คุณจำเป็นต้องทบทวนคำศัพท์ทุกวัน
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 3 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 3 บทที่ 6
เรียนเพื่อสอบให้ผ่าน
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →