- Gramática
- Sala da Fala
- Verbos honoríficos especiais — e a armadilha do 있다
Gramática coreana · Sala da Fala
드시다 · 주무시다 · 계시다 · 말씀하시다 · 편찮으시다
Verbos honoríficos especiais — e a armadilha do 있다
Ensinada em Sala da Fala, Unidade 3: Honoríficos 2: 께서 e palavras especiais
Tradução em revisão
Por que agora: em alguns dos verbos mais comuns, acrescentar -(으)시- não basta — a palavra honorífica é outra palavra. Você já ouviu 드세요 e 계세요; aqui está o conjunto completo e a única armadilha.
Exemplo
할아버지께서 진지를 잡수셨어요.
O avô já fez a refeição. (진지 + 잡수시다: muito respeitoso)

A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 2, em breve · Sala da Fala, Unidade 3
Honoríficos 2: 께서 e palavras especiais
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →