Weighing several pieces

A abertura da cena

1. J

   Junho

   형, 로비에 인파가 이렇게 몰릴 줄 몰랐어요. 「낮은 담장」 표 사기 전에 이것 좀 같이 봐요. 영화 평론 두 편하고 칼럼 하나를 뽑아 왔어요.

   Bori, não esperava tanta gente no saguão. Antes de comprar os ingressos de “O muro baixo” (낮은 담장), olhe isto comigo. Imprimi duas críticas de cinema e uma coluna.

2. B

   Bori

   평론 두 편에 칼럼 하나. 영화 한 편에 글이 세 개야?

   Duas críticas e uma coluna. Três textos para um filme?

3. J

   Junho

   조현서 평론은 극찬이에요. 대사 없이 담장만 보여 주는 장면을 이 감독의 연출력이라고 평가해요. 마지막 문장이 이래요. ‘담장을 함께 고치는 이 장면은 두 사람의 화해에 다름 아니다.’

   A crítica da 조현서 é um elogio total. Ela avalia as cenas que mostram só o muro, sem falas, como a habilidade de direção deste diretor. A última frase é assim: ‘Esta cena de consertar o muro juntas não é outra coisa senão a reconciliação das duas.’