Gramática coreana · Nível 5
V-기 나름이다 · N 나름이다
It depends on how you … — the result is in someone's hands
Ensinada em Nível 5, Unidade 5: Anna's application
Ainda não traduzido — exibido em inglês.
Anna tells Hoya that writing speed comes with practice — it depends on how he trains. -기 나름이다 says that a result is not fixed but decided by how someone does, sees or uses something.
Exemplo
같은 상황도 생각하기 나름이에요.
The same situation looks different depending on how you see it.

A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 5, em breve · Nível 5, Unidade 5
Pratique no contexto · Nível 5, Unidade 5
Anna's application
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →