Gramática coreana · Nível 5
V/A-아/어야(만) · N이어야/여야(만)
Só se … — uma condição que precisa ser cumprida
Ensinada em Nível 5, Unidade 5: A inscrição da Anna
Tradução em revisão
Por que agora: as regras de inscrição são uma cadeia de “só se”: só se os seus documentos passarem há entrevista; só se você ler as páginas dos laboratórios vai ver por que esta escola. Você conhece -아/어야 하다 (“ter que”, L2-U05). Tire o 하다 e ligue uma segunda oração: -아/어야 vira a condição “só se”, e 만 deixa tudo mais estrito.
Exemplo
서류 심사를 통과해야만 면접을 볼 수 있습니다.
Você só pode fazer a entrevista se passar na análise de documentos.

A explicação completa está na unidade · parte do Pacote Intermediário · Nível 5, Unidade 5
Pratique no contexto · Nível 5, Unidade 5
A inscrição da Anna
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →