Gramática coreana · Nível 4
V-아/어야 할 것이다 · -아/어야 할 거예요
Vai ter que — necessidade no futuro
Ensinada em Nível 4, Unidade 11: Trabalho, sociedade e futuro
Tradução em revisão
Por que agora: um editorial termina dizendo o que precisa acontecer em seguida. Você conhece -아/어야 하다 (ter que) e -(으)ㄹ 것이다 (vai). Juntos, eles formam a frase calma e firme que fecha tantos ensaios: “teremos que…”.
Exemplo
앞으로는 모두가 새로운 기술을 배워야 할 것이다.
No futuro, todos terão que aprender novas tecnologias.

A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 4, em breve · Nível 4, Unidade 11
Trabalho, sociedade e futuro
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →