Gramática coreana · Nível 4
V-고자 · V-고자 하다
Para, com a intenção de — o formal -고자
Ensinada em Nível 4, Unidade 11: Trabalho, sociedade e futuro
Tradução em revisão
Por que agora: um editorial, um relatório ou um discurso apresenta o seu objetivo logo no início — “este artigo se propõe a…”, “para resolver isto, a empresa…”. -고 싶다 é pessoal demais e -(으)려고 é informal demais para isso. A palavra formal para propósito e intenção é -고자, e a Sori acabou de colocá-la na primeira frase do Hoya.
Exemplo
이 글에서는 재택근무의 좋은 점과 문제점을 살펴보고자 한다.
Este artigo se propõe a examinar os pontos bons e os problemas do trabalho em casa.

A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 4, em breve · Nível 4, Unidade 11
Trabalho, sociedade e futuro
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →