ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 4
V-고자 · V-고자 하다
เพื่อ… ตั้งใจจะ… — -고자 แบบเป็นทางการ
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: บทบรรณาธิการ รายงาน หรือสุนทรพจน์ จะบอกจุดประสงค์ไว้ตั้งแต่ต้น — ‘บทความนี้มุ่งจะ…’, ‘เพื่อแก้ปัญหานี้ บริษัทจึง…’ -고 싶다 เป็นเรื่องส่วนตัวเกินไป และ -(으)려고 ก็เป็นภาษาพูดเกินไปสำหรับเรื่องนี้ คำที่เป็นทางการสำหรับจุดประสงค์และความตั้งใจคือ -고자 และโซรีเพิ่งใส่คำนี้ลงในประโยคแรกของโฮยา
ตัวอย่าง
이 글에서는 재택근무의 좋은 점과 문제점을 살펴보고자 한다.
บทความนี้มุ่งที่จะพิจารณาทั้งข้อดีและปัญหาต่าง ๆ ของการทำงานที่บ้าน
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 4 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 4 บทที่ 11
การงาน สังคม และอนาคต
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →