Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nível 6
  3. Nada menos que N — tão bom quanto N, ou tanto quanto N

Gramática coreana · Nível 6

N(에) 못지않게 · N 못지않다

Nada menos que N — tão bom quanto N, ou tanto quanto N

Ensinada em Nível 6, Unidade 1: A proposta da coluna

Tradução em revisão

Por que agora: o Hoya duvida que consiga escrever tão bem quanto um colunista coreano. Para dizer “em nada inferior a N”, o coreano usa 못지않게, formado por 못하다 (“ficar aquém”) + -지 않다.

Exemplo

  • 그 가게의 인심은 국수 맛 못지않게 유명하다.

    A generosidade daquela loja é tão famosa quanto o sabor do seu macarrão.

A explicação completa está na unidade · parte do Pacote Avançado · Nível 6, Unidade 1

Pratique no contexto · Nível 6, Unidade 1

A proposta da coluna

A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.

Ver a prévia da unidade →

Também nesta unidade