Grammaire coréenne · Niveau 2
V-아/어 주다
Faire quelque chose pour quelqu'un
Enseigné dans Niveau 2, unité 7 : Allô, puis-je parler à Mme Kim ?
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : depuis le Niveau 1, unité 6, tu sais dire « N 주세요 » — « donnez-moi N ». Au téléphone, il te faut le même service, mais avec des actions : « attendez-moi », « prévenez-la », « répétez ». Mets un verbe devant 주다, et ça devient « fais-le pour moi / pour toi ».
Exemple
천천히 말해 주세요.
Parlez lentement, s'il vous plaît.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 2, bientôt disponible · Niveau 2, unité 7
Allô, puis-je parler à Mme Kim ?
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →