Grammaire coréenne · Niveau 8
V-(으)ㅁ을 원칙으로 한다 · N을/를 원칙으로 한다
En principe, … — énoncer le principe avant l'exception
Enseigné dans Niveau 8, unité 3 : Comment on rédige un règlement
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : la règle de la cuisine dit 조리 도구는 부엌 안에서만 사용함을 원칙으로 한다, et la phrase suivante commence par 단,. Une règle qui a des exceptions nomme d'abord son principe, et c'est cette phrase qui le fait.
Exemple
대관 신청은 선착순을 원칙으로 한다.
Les demandes de réservation sont traitées par ordre d'arrivée.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pack Avancé · Niveau 8, unité 3
Entraîne-toi en contexte · Niveau 8, unité 3
Comment on rédige un règlement
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →