Gramática coreana · Nível 4
-(으)ㄹ 게 아니라 · -(으)ㄴ/는 게 아니라 · N이/가 아니라
Não X, mas sim Y
Ensinada em Nível 4, Unidade 9: Palavras e provérbios
Tradução em revisão
Por que agora: provérbios e bons conselhos estão cheios de “não isto, mas aquilo”. Na conversa de verdade, você usa o mesmo molde para virar do avesso uma desculpa, um plano ou uma ideia errada: “não fique só sentado esperando; vá perguntar”.
Exemplo
이건 소금이 아니라 설탕이에요.
Isto não é sal; é açúcar.
A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 4, em breve · Nível 4, Unidade 9
Palavras e provérbios
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →