Grammaire coréenne · Niveau 2
V-고 있다 · V-아/어 있다
En train de faire — et rester dans un état
Enseigné dans Niveau 2, unité 9 : Je viens de déménager
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : le présent simple (먹어요) ne distingue pas « je mange » de « je suis en train de manger ». Dans une chambre pleine de cartons, tu dois dire ce qui se passe en ce moment — et dans quel état sont les choses : qui est allongé sur le lit, ce qu'il y a dans chaque carton.
Exemple
지금 저녁을 만들고 있어요.
En ce moment, je prépare le dîner.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 2, bientôt disponible · Niveau 2, unité 9
Je viens de déménager
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →