Soho Korean
  1. Grammaire
  2. Niveau 5
  3. Non seulement … mais aussi — deux façons écrites d'ajouter un second point

Grammaire coréenne · Niveau 5

V/A-(으)ㄹ뿐더러 · N일뿐더러 · V/A-거니와

Non seulement … mais aussi — deux façons écrites d'ajouter un second point

Enseigné dans Niveau 5, unité 5 : La candidature d'Anna

Traduction en cours de révision

Pourquoi maintenant : un projet d'études, une dissertation ou un rapport doivent empiler les raisons — pas seulement ceci, mais cela aussi. Tu dis déjà -(으)ㄹ 뿐만 아니라 et -는 데다가 (L4-U03) ; l'écrit formel a deux formes plus serrées que les jurys et les correcteurs attendent.

Exemple

  • 이 대학원은 연구 환경이 좋을뿐더러 장학금 제도도 잘 되어 있다.

    Ce master offre non seulement un bon environnement de recherche, mais aussi un système de bourses bien organisé.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pack Intermédiaire · Niveau 5, unité 5

Entraîne-toi en contexte · Niveau 5, unité 5

La candidature d'Anna

La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.

Voir l'aperçu de l'unité →

Aussi dans cette unité