Grammaire coréenne · Niveau 7
N에 힘입어 · N에 힘입은 N · N에 힘입은 바(가) 크다
Grâce à … — nommer une cause qui aide
Enseigné dans Niveau 7, unité 3 : L'article sur la subvention
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : l'avis explique pourquoi le programme s'est étendu : 주민들의 높은 관심에 힘입어 지원 대상을 넓혔습니다. Les articles de presse et les avis officiels emploient N에 힘입어 quand quelque chose de bon s'est produit avec l'aide de N, et l'article et le résumé de cette unité reposent sur de telles causes.
Exemple
주민들의 꾸준한 관심에 힘입어 이 사업은 수혜자를 더 늘릴 수 있었다.
Grâce à l'intérêt constant des habitants, le programme a pu toucher davantage de bénéficiaires.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pack Avancé · Niveau 7, unité 3
Entraîne-toi en contexte · Niveau 7, unité 3
L'article sur la subvention
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →