Soho Korean
  1. Grammaire
  2. Vivre en Corée 3
  3. Désolé pour la réponse tardive

Grammaire coréenne · Vivre en Corée 3

N이/가 늦어서 미안해 / 죄송해요

Désolé pour la réponse tardive

Enseigné dans Vivre en Corée 3, unité 7 : Le ton des messages instantanés

Traduction en cours de révision

Pourquoi maintenant : une réponse n'arrive pas toujours 바로 (tout de suite). Quand elle arrive 좀 늦게 (un peu tard), elle commence souvent par une petite excuse et la vraie raison.

Exemple

  • 앗 죄송해요, 답장이 늦어서. 운전 중이었어요.

    Oups, désolé pour la réponse tardive. J'étais au volant.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass lik-3, bientôt disponible · Vivre en Corée 3, unité 7

Entraîne-toi en contexte · Vivre en Corée 3, unité 7

Le ton des messages instantanés

La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.

Voir l'aperçu de l'unité →

Aussi dans cette unité