Grammaire coréenne · Niveau 2
A/V-겠어요 (guess)
Ça doit être…, on dirait que… (une supposition)
Enseigné dans Niveau 2, unité 1 : Il fait beau aujourd'hui
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : les prévisions et les bavardages sur la météo sont surtout des suppositions — des nuages, ça annonce la pluie ; un gros manteau, ça veut dire qu'il doit faire froid. -겠- est la terminaison de la supposition fondée sur ce que tu vois ou entends.
Exemple
구름이 없네요. 오늘 밤에는 춥겠어요.
Il n'y a pas de nuages. Il va sûrement faire froid cette nuit.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 2, bientôt disponible · Niveau 2, unité 1
Il fait beau aujourd'hui
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →