Grammaire coréenne · Niveau 6
V/A-고도 남다 · -고도 남는다 · -고도 남을 N
Plus que suffisant — assez et même de reste
Enseigné dans Niveau 6, unité 9 : La conférence sur l'économie
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : Nabi ne balaie pas le siège d'un revers de main : 본사의 계산도 이해하고도 남습니다, « je le comprends largement », avant de dire ce que ce calcul oublie. Bori emploie la même structure pour Nabi : 점장님 마음은 저도 알고도 남아요.
Exemple
빵을 이만큼 샀으면 우리 반 학생들이 다 먹고도 남겠다.
Si tu as acheté autant de pain, il y en aura largement assez pour tous les élèves de notre classe.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pack Avancé · Niveau 6, unité 9
Entraîne-toi en contexte · Niveau 6, unité 9
La conférence sur l'économie
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →