Grammaire coréenne · Niveau 6
V-(으)ㄹ 나위가 없다 · 더할 나위 없다 · 더할 나위 없는 N
Impossible de faire mieux — plus aucune place pour ajouter
Enseigné dans Niveau 6, unité 6 : After the stage
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : Junho donne à la prestation de Sujin le plus haut verdict qu'un locuteur coréen puisse prononcer sur un tout : 오늘 무대는 더할 나위가 없었어요. Sujin le retourne pour le contredire : 더할 나위가 없지는 않았어.
Exemple
선율과 장단이 딱 맞아떨어져서 더할 나위 없는 협연이었다.
La mélodie et le rythme s'accordaient parfaitement ; ce concert à deux ne pouvait pas être meilleur.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pack Avancé · Niveau 6, unité 6
Entraîne-toi en contexte · Niveau 6, unité 6
After the stage
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →