ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 2
-(으)ㄴ/는 것 같다
ดูเหมือนว่า… / ฉันคิดว่า…
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: -겠어요 (บทที่ 1) คือการคาดเดาจากสัญญาณที่เห็นในขณะนั้น ส่วน -(으)ㄴ/는 것 같아요 คือ “ฉันคิดว่า” ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน — และเป็นวิธีพูดให้ฟังดูไม่แน่ใจอย่างนุ่มนวลโดยตั้งใจ ซึ่งในภาษาเกาหลีฟังดูเป็นธรรมชาติกว่ามาก
ตัวอย่าง
옆집에 새 이웃이 이사 온 것 같아요.
ฉันคิดว่ามีเพื่อนบ้านใหม่ย้ายมาอยู่บ้านข้าง ๆ

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 2 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 2 บทที่ 9
ฉันเพิ่งย้ายบ้าน
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →