Soho Korean
  1. คอร์สของฉัน
  2. ห้องลีลาภาษา
  3. บทที่ 6

ห้องลีลาภาษา · บทที่ 6 · อยู่ในเส้นทางระดับ 2

ภาษากันเอง 1: 반말

반말 ของโบรี (Bori) กับ 해요체 ของโฮยา (Hoya)

In the convenience store where Bori works nights, Bori hands Hoya some cup noodles as Sori walks in.

กำลังตรวจสอบคำแปล

บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับเริ่มต้น.

การชำระเงินดำเนินการโดย Paddle และหน้าชำระเงินจะแสดงชื่อบริษัทของเรา คือ Aura

ดูพาสทั้งหมด

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ เพื่อเปิดใช้

ยังไม่แน่ใจใช่ไหม หาระดับของตัวเองด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1

เรียนฮันกึลผ่านจดหมาย 7 ฉบับ: คอร์สอีเมลสำหรับทุกคน จดหมายสั้น ๆ วันละฉบับตลอดหนึ่งสัปดาห์

เราจะส่งอีเมลยืนยันให้ก่อนหนึ่งฉบับ ยกเลิกรับได้ด้วยคลิกเดียว ความเป็นส่วนตัว

สิ่งที่คุณจะได้เรียน

  • V/A-아/어 · N이야/야 · 아니야ภาษากันเอง (반말): รูป 해요체 ที่ตัด 요 ออก
  • -네 · -지 · -(으)ㄹ게 · -(으)ㄹ래 · -(으)ㄹ까 · -(으)ㄴ/는데คำลงท้ายของระดับ 1–2 ที่ไม่มี 요
  • -아/어 · -지 마 · -자 · (-아/어라)คำสั่งและการชักชวนระหว่างเพื่อน
  • -니? · -냐?คำถามแบบกันเองอีกสองแบบ

เคล็ดลับของโซรีในบทนี้

  • ‘ฉัน’ และ ‘เธอ’ แบบกันเอง: 나, 너, 내가, 네가 — และการเรียกชื่อเพื่อน
  • เสียงของ 반말: น้ำเสียง การเปลี่ยนเสียง และคำเล็ก ๆ
  • -(으)시- และคำยกย่องพิเศษใน 반말
  • ก่อนใช้สิ่งเหล่านี้: 반말 ต้องตกลงกันก่อน

ฉากเปิดบท

  1. โ

    โบรี

    야, 호야! 너 지금 뭐 하냐?

    (ตอนเย็น ที่ร้านสะดวกซื้อที่โบรีทำงานกะดึก โฮยาอยู่ที่ชั้นวางบะหมี่ ส่วนโบรีอยู่หลังเคาน์เตอร์) เฮ้ย โฮยา! นายทำอะไรอยู่ล่ะ

  2. โฮยา

    아, 보리 씨. 수업이 끝나서 저녁으로 컵라면을 사러 왔어요. 뭐가 맛있어요?

    อ้อ คุณโบรี เพิ่งเลิกเรียนครับ ผมเลยมาซื้อบะหมี่ถ้วยไปกินเป็นมื้อเย็น อันไหนอร่อยครับ

  3. โ

    โบรี

    배고프지? 그럼 이거 먹어. 진짜 맛있어.

    หิวล่ะสิ งั้นกินอันนี้เลย อร่อยจริง ๆ นะ

ภายในบท

  1. 1
    ฉากฉากสั้น ๆ กับโซรี โฮยา และผู้คนรอบตัว พร้อมคำแปลทุกบรรทัด
  2. 2
    ไวยากรณ์4 รูปไวยากรณ์: ทำไมต้องเรียนตอนนี้ กฎ ตาราง และตัวอย่าง
  3. 3
    เคล็ดลับของโซรีข้อยกเว้น เหตุผล และคู่คำที่สับสนง่าย
  4. 4
    สมุดบันทึกของโฮยาชีวิตในเกาหลี ผ่านคำพูดของโฮยาเอง
  5. 5
    คำศัพท์26 คำ ซึ่งจะเข้าไปอยู่ในการทบทวนแบบเว้นระยะของคุณ
  6. 6
    ฝึกฝนเติมคำในช่องว่าง เรียงประโยค เลือกประโยคตอบ — และแก้ข้อผิดพลาดของโฮยา
  7. 7
    ห้องทบทวนคำถามจากบทนี้และบทก่อน ๆ ทุกข้อมีบอกว่ามาจากที่ใด
  8. 8
    อ่านและเขียนบทอ่านสั้น ๆ พร้อมคำถาม และโจทย์การเขียนพร้อมเฉลยตัวอย่าง
  9. 9
    แผ่นสรุปทั้งบทอยู่ในแผ่นเดียวที่พิมพ์ได้