Grammaire coréenne · Niveau 4
N에 의하면 · N에 따르면
D'après, selon (la source de l'information)
Enseigné dans Niveau 4, unité 10 : Le roi qui a créé un alphabet
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : au Niveau 3, tu as appris à rapporter ce que quelqu'un a dit (-다고 하다, -대요). La question suivante est toujours « qui dit ça ? » : les informations, des archives, un ami, un avis. Cette expression nomme la source devant ce que tu rapportes.
Exemple
뉴스에 따르면 내일부터 기온이 뚝 떨어진대요.
D'après les informations, la température va chuter brutalement à partir de demain.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 4, bientôt disponible · Niveau 4, unité 10
Le roi qui a créé un alphabet
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →