Grammaire coréenne · Niveau 4
N(으)로 인해 · N(으)로 인한 + N
À cause de N — la tournure écrite de la cause
Enseigné dans Niveau 4, unité 11 : Travail, société et avenir
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : depuis le Niveau 3, tu sais donner une cause avec 때문에 et 덕분에, et depuis l'unité 10 avec 탓에. Les informations et les essais préfèrent une tournure plus formelle, et Sori vient de la montrer : un essai nomme ses causes avec 인해. Tu la rencontreras dans presque tous les reportages.
Exemple
폭우로 인해 지하철 운행이 잠시 중단됐어요.
À cause des fortes pluies, le métro a été interrompu pendant un moment.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 4, bientôt disponible · Niveau 4, unité 11
Travail, société et avenir
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →