Grammaire coréenne · Niveau 4
N에 비해(서) · N에 비하면 · V-는 것에 비해(서)
Par rapport à N
Enseigné dans Niveau 4, unité 3 : Dépenser et économiser
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : les dépenses, les prix et les habitudes ne veulent dire quelque chose qu'à côté d'autre chose — le mois dernier, d'autres magasins, d'autres villes. Au Niveau 2, tu as comparé avec N보다. Voici la version qui convient aux constats et aux rapports, et elle peut aussi comparer toute une situation.
Exemple
작년 겨울에 비해 올겨울은 덜 춥네요.
Par rapport à l'hiver dernier, cet hiver est moins froid.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 4, bientôt disponible · Niveau 4, unité 3
Dépenser et économiser
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →