Grammaire coréenne · Niveau 3
V-는 동안 · N 동안
Pendant que, pendant (une durée)
Enseigné dans Niveau 3, unité 7 : Pendant mon voyage
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : au Niveau 2, tu as appris -(으)ㄹ 때 pour « quand ». Un voyage est fait de durées — deux heures dans un train, une semaine dans une ville — et -는 동안 met la longueur de ce temps au premier plan.
Exemple
친구가 샤워하는 동안 저는 지도를 봤어요.
Pendant que mon ami prenait sa douche, j'ai regardé la carte.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 3, bientôt disponible · Niveau 3, unité 7
Pendant mon voyage
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →